दुखियों पर कुछ रेहम करो

"𝑀𝑒𝓇𝒸𝓎 𝑜𝓃 𝒰𝓈" ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟏 ऐ दुनिया के माँ-बाप सुनो... ये देश है किशन कन्हैया का... ये भूमि वही है प्यार जहाँ लुटता था यशोदा मैया का... लेकिन इस देश में ही अब तो ऐसे भी अभागे होते हैं... माँ-बाप के होते हुए भी जो हँसने की उम्र में रोते हैं... 𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 : O mothers and fathers of this world, listen... This is the land of beloved Krishna. This is the very land where Mother Yashoda once showered boundless love... Yet in this same land today, there are children so unfortunate, that even while their parents are alive, they weep at an age meant for laughter... ♫ ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟐 दुखियों पे कुछ रहम करो माँ-बाप हमारे भूले हो जिन्हें हम वही बच्चे हैं तुम्हारे... दुखियों पे कुछ रहम करो माँ-बाप हमारे भूले हो जिन्हें हम वही बच्चे हैं तुम्हारे दुखियों पे कुछ रहम करो... हम हैं वो दिए रूठ गई जिनसे दिवाली...(2) Have some mercy on those who suffer, O our parents... We are the very children whom you have forgotten. Have some mercy on those who suffer, O our parents... We are the very children whom you have forgotten. Have some compassion for us... We are those lamps from whom even Diwali has turned away...(2) ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟑 वो फूल हैं जिनसे यहाँ नाराज़ है माली हम वो हैं जो प्यासे रहे गंगा के किनारे भूले हो जिन्हें हम वही बच्चे हैं तुम्हारे दुखियों पे कुछ रहम करो... हो... We are those flowers from whom even the gardener has turned away. We are the thirsty ones left standing upon the banks of the Ganges. We are the very children whom you have forgotten. Have some compassion for those who suffer... O... ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟒 जो हो सके तुमसे तो ज़रा प्यार हमें दो...(2) हम रो रहे हैं, हँसने का अधिकार हमें दो प्यार हमें दो... आँगन में तुम्हारे हैं खड़े हाथ पसारे... भूले हो जिन्हें हम वही बच्चे हैं तुम्हारे... दुखियों पे कुछ रहम करो... If you can, give us just a little love...(2) We are crying... give us the right to smile. Give us your love... We stand in your courtyard with our arms outstretched. We are the very children whom you have forgotten. Have some compassion for those who suffer... ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟓 मैया ज़रा एक बार हमें पास बुला लो...(2) बापू हमें संसार की आँधी से बचा लो... तुमको हमारी आँख का हर आँसू पुकारे... भूले हो जिन्हें हम वही बच्चे हैं तुम्हारे... दुखियों पे कुछ रहम करो माँ-बाप हमारे, भूले हो जिन्हें हम वही बच्चे हैं तुम्हारे, दुखियों पे कुछ रहम करो... Mamma, just once, call us close to You...(2) Father, protect us from the storms of this world. Every tear in our eyes is calling out to You... We are the very children whom You have forgotten. Have some mercy on those who suffer, O our Divine Parents. We are the very children whom You have forgotten. Have some compassion for us...