top of page


Artist
Tere Mera Pyar Amar
00:00 / 03:41
Lata Mangeshkar
Lyrics
♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟏
तेरा मेरा प्यार अमर, फिर क्यों मुझको लगता है डर (2)
मेरे जीवन साथी बता, दिल क्यों धड़के रह-रह कर
𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 :
Our love is eternal, then why do I feel afraid (2)
Tell me, my life companion,
Why does my heart keep trembling?
♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟐
क्या कहा है चाँद ने, जिसको सुनके चाँदनी
हर लहर पे झूमके, क्यों ये नाचने लगी
चाहत का है हरसू असर, फिर क्यों मुझको लगता है डर
तेरा मेरा प्यार अमर, फिर क्यों मुझको लगता है डर...
What has the moon whispered,
That the moonlight, hearing it,
Has begun to sway and dance upon every wave?
Love has cast its spell everywhere,
Then why do I still feel afraid?
Our love is eternal, then why do I still feel afraid...
♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟑
कह रहा है मेरा दिल, अब ये रात ना ढले
खुशियों का ये सिलसिला, ऐसे ही चला रहे
तुझको देखूँ देखूँ जिधर, फिर क्यों मुझको लगता है डर
तेरा मेरा प्यार अमर, फिर क्यों मुझको लगता है डर
My heart is saying, may this night never end,
May this stream of happiness continue just like this.
Wherever I look, I see only you,
Then why do I still feel afraid?
Our love is eternal, then why do I still feel afraid?
♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟒
है शबाब पर उमंग, हर खुशी जवान है
मेरी दोनों बाँहों में, जैसे आसमान है
चलती हूँ मैं तारों पर, फिर क्यों मुझको लगता है डर
तेरा मेरा प्यार अमर, फिर क्यों मुझको लगता है डर
Joy is in full bloom, and every happiness feels young.
Within my two arms, it feels as though I hold the sky.
I walk among the stars,
Then why do I still feel afraid?
Our love is eternal, then why do I still feel afraid...


bottom of page