महफ़िल में जल उठी शमा

"𝒯𝒽𝑒 𝐹𝓁𝒶𝓂𝑒 𝐵𝓊𝓇𝓃𝓈 𝒻𝑜𝓇 𝓉𝒽𝑒 𝑀𝑜𝓉𝒽" महफ़िल में जल उठी शमा { महफ़िल में जल उठी शमा, परवाने के लिये, प्रीत बनी हैं दुनिया में, मर जाने के लिये } - (2) (𝐂𝐇𝐎𝐑𝐔𝐒) The flame has been lit in the gathering, {The flame burns for the moth, Love was created in this world, to die for} - (2) 𝐕𝐄𝐑𝐒𝐄 𝟏 चारों तरफ़ लगाए फेरे, फिर भी हरदम दूर रहे उल्फ़त देखो आग बनी है, मिलने से मजबूर रहे यही सज़ा हैं दुनिया में यही सज़ा हैं दुनिया में, दीवाने के लिये प्रीत बनी हैं दुनिया में, मर जाने के लिये Circling all around the flame, Yet forever destined to remain apart. See how Love itself has turned into fire, Helpless, unable to unite with the Beloved. Such is the punishment in this world, For a lover Love was created in this world, to die for... (𝐂𝐇𝐎𝐑𝐔𝐒) महफ़िल में जल उठी शमा, परवाने के लिये प्रीत बनी हैं दुनिया में, मर जाने के लिये The flame burns in the gathering for the moth, Love was created in this world, to die for. 𝐕𝐄𝐑𝐒𝐄 𝟐 मरने का है नाम मुहब्बत, जलने का है नाम जवानी पत्थर दिल हैं सुनने वाले, कहने वाला आँख का पानी आँसू आये आँखों में आँसू आये आँखों में, गिर जाने के लिये प्रीत बनी हैं दुनिया में, मर जाने के लिये To die for another is called Love, To burn in its fire is called youth. Those who listen have hearts of stone, While the one who speaks becomes tears in the eyes. Tears gather within the eyes, Only to fall off. Love was created in this world, to die for... (𝐂𝐇𝐎𝐑𝐔𝐒) महफ़िल में जल उठी शमा, परवाने के लिये प्रीत बनी हैं दुनिया में, मर जाने के लिये The flame burns in the gathering for the moth, Love was created in this world, to die for...