छोटी सी ये ज़िन्दगानी

"𝒯𝒽𝒾𝓈 𝐿𝒾𝓉𝓉𝓁𝑒 𝐿𝒾𝒻𝑒" ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟏 𝘏𝘐𝘕𝘋𝘐 : { छोटी सी ये ज़िंदगानी रे चार दिन की जवानी तेरी हाय रे हाय ग़म की कहानी तेरी } - (2) 𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 : { This life of yours is so short, Your youth lasts only for a few days. Alas, alas, Yours is a story filled with sorrow } - (2) ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟐 𝘏𝘐𝘕𝘋𝘐 : शाम हुई ये देश वीराना तुझको अपने बलम घर जाना, सजन घर जाना शाम हुई ये देश वीराना तुझको अपने बलम घर जाना, सजन घर जाना राह में मूरख मत लुट जाना, मत लुट जाना 𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 : Evening has fallen, and this land has grown desolate. You must now go to your beloved’s home, to your husband’s home. Evening has fallen, and this land has grown desolate. You must now go to your beloved’s home, to your husband’s home. Foolish one, do not lose yourself along the way, do not be lost. ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟑 𝘏𝘐𝘕𝘋𝘐 : छोटी सी ये ज़िंदगानी रे चार दिन की जवानी तेरी हाय रे हाय ग़म की कहानी तेरी (2) 𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 : This life of yours is so short, Your youth lasts only for a few days. Alas, alas, Yours is a story filled with sorrow. (2) ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟒 𝘏𝘐𝘕𝘋𝘐 : बाबुल का घर छूटा जाये अंखियन घोर अँधेरा छाये, जी दिल घबराये बाबुल का घर छूटा जाये अंखियन घोर अँधेरा छाये, जी दिल घबराये आँख से टपके दिल का खज़ाना दिल का खज़ाना... 𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 : Your father’s home is being left behind. A deep darkness fills your eyes, and your heart grows afraid. Your father’s home is being left behind. A deep darkness fills your eyes, and your heart grows afraid. From your eyes fall the treasures of your heart, The treasures of your heart... ♪ 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟓 𝘏𝘐𝘕𝘋𝘐 : छोटी सी ये ज़िंदगानी रे चार दिन की जवानी तेरी हाय रे हाय ग़म की कहानी तेरी (2) 𝘌𝘕𝘎𝘓𝘐𝘚𝘏 : This life of yours is so short, Your youth lasts only for a few days. Alas, alas, Yours is a story filled with sorrow.. (2)